Lingvano: Sign Language app feature graphic

Lingvano telah mengajarkan banyak orang tanda ASL atau BSL pertama mereka. Format bergaya Duolingo mudah diakses, instruktur Tuli menjadi pembeda nyata, dan rating 4,8 dari 2,5 juta unduhan sulit dibantah. Masalahnya muncul sekitar bab ketiga: di situlah konten gratis berakhir dan langganan mengambil alih sisa kurikulum. Di balik paywall, para pengulas secara konsisten menemukan bahwa konten mentok di sekitar CEFR A1/A2. Aplikasi ini berfokus pada keterampilan reseptif, yaitu mengenali tanda saat orang lain membuatnya, namun memberikan sedikit waktu untuk latihan ekspresif, yaitu menandai sendiri. Fitur cermin ada, tetapi tidak ada penilaian atau umpan balik. Jika ingin berkembang melampaui pengenalan dasar, alternatif Lingvano ini memberi lebih banyak ruang untuk tumbuh.

Mengapa orang meninggalkan Lingvano

Aplikasi bahasa isyarat mana yang harus dipilih?

  1. The ASL App jika Anda menginginkan kurikulum yang sepenuhnya dibuat oleh pendidik ASL Tuli. Pelajaran dibangun di sekitar percakapan ASL alami, bukan terjemahan Inggris-ke-tanda.

  2. Hand Talk Translator jika Anda membutuhkan penerjemah bahasa isyarat cepat, bukan kursus terstruktur. Avatar animasi menerjemahkan teks yang diketik atau diucapkan dalam bahasa Portugis atau Inggris ke tanda Libras atau ASL secara real time.

  3. Spread Signs jika Anda menginginkan kamus bahasa isyarat yang mencakup beberapa negara. Perpustakaan video referensi mencakup ASL, BSL, dan puluhan bahasa isyarat lainnya dalam satu tempat.

  4. ASL Bloom jika Anda pemula yang menginginkan pelajaran ASL terstruktur tanpa membayar di muka. Model freemium memberi lebih banyak ruang daripada Lingvano sebelum meminta pembayaran.

  5. SignSchool jika Anda menginginkan pelajaran ASL terstruktur secara gratis tanpa langganan sama sekali. Platform ini berbasis browser namun aplikasi Android mencakup konten yang sama.

  6. Memrise jika Anda sudah menggunakan Memrise untuk bahasa lisan dan ingin menambahkan ASL atau BSL melalui kursus bahasa isyarat buatan komunitas yang tersedia di katalog.

  7. Drops jika Anda ingin membangun kosakata ASL dalam sesi harian singkat dan lebih suka format visual dan gamifikasi daripada pelajaran tata bahasa terstruktur.

Ingin detail lebih lanjut? Setiap aplikasi memiliki uraian tersendiri di bawah ini, beserta harga, kelebihan, dan target penggunanya. Langsung ke tabel perbandingan untuk tampilan berdampingan.



1. The ASL App, terbaik untuk kurikulum ASL yang dipimpin Tuli

The ASL App dibuat oleh pendidik ASL Tuli, dan itu terlihat jelas di seluruh kontennya. Pelajaran dibangun di sekitar tata bahasa ASL yang otentik — tata bahasa spasial, penanda non-manual, predikat pengklasifikasi — bukan memetakan kata-kata Inggris ke tanda satu per satu, yang merupakan jalan pintas umum banyak aplikasi. Setiap instruktur di layar adalah penanda asli atau hampir asli, dan kurikulumnya mencakup segalanya mulai dari alfabet dan kosakata dasar hingga kalimat multi-tanda dan ASL percakapan.

Fokusnya adalah pada penandaan ekspresif sejak awal. Pelajaran menampilkan tanda dari sudut pandang penanda, diperlambat kemudian pada kecepatan alami, dengan perhatian jelas pada bentuk tangan, gerakan, dan orientasi telapak. Pendekatan itu lebih berguna untuk komunikasi nyata daripada aplikasi yang terutama menguji pengenalan reseptif.

Ada set topik terstruktur untuk pemula, menengah, dan lanjut, dan aplikasi ini secara rutin menambahkan konten baru. Tidak ada fitur penilaian berbasis kamera, sehingga evaluasi diri bentuk Anda masih bergantung pada mencerminkan apa yang Anda lihat, tetapi kedalaman kontennya jauh lebih besar dari Lingvano.

Harga: Tingkatan gratis dengan konten terbatas; akses penuh memerlukan langganan. Harganya terjangkau dan ditagih melalui Google Play atau App Store, periksa tarif terkini saat mengunduh.

Terbaik untuk: Pelajar di semua tingkat yang menginginkan kurikulum ASL yang diajarkan oleh penanda Tuli asli, dari kosakata pengantar hingga kelancaran percakapan.

Unduh: Google Play

Kelebihan:

Kekurangan:

Kesimpulan: Aplikasi ASL yang paling ketat secara edukatif di Android. Jika tujuannya adalah mempelajari ASL nyata, bukan versi sederhana yang dipetakan dari bahasa Inggris, ini adalah jalur yang paling jelas.


2. Hand Talk Translator, terbaik untuk terjemahan bahasa isyarat real time

Hand Talk mengambil pendekatan yang berbeda dari semua aplikasi lain dalam daftar ini. Alih-alih pelajaran terstruktur, ia menawarkan alat terjemahan real time: ketik atau ucapkan teks, dan avatar 3D animasi bernama Hugo merender tanda yang sesuai. Fokus utamanya adalah Bahasa Isyarat Brasil (Libras), tetapi aplikasi ini juga menangani ASL, menjadikannya salah satu dari sedikit alat yang dapat menerjemahkan ke lebih dari satu bahasa isyarat.

Terjemahan ini benar-benar berguna bagi orang dengar yang perlu berkomunikasi dengan pengguna Tuli atau sulit mendengar dalam situasi mendesak, dan bagi pelajar yang ingin melihat bagaimana frasa atau kalimat tertentu ditandai tanpa harus mencari kamus. Rendering avatar cukup jelas untuk mengidentifikasi bentuk tangan dan jalur gerakan, meskipun tidak dapat sepenuhnya menggantikan penanda manusia yang mendemonstrasikan ritme alami dan penanda non-manual.

Hand Talk bukan aplikasi kurikulum. Tidak ada urutan pelajaran, tidak ada pengulangan berjarak, dan tidak ada pelacakan kemajuan. Anggap saja sebagai kamus visual dan jembatan terjemahan, bukan kursus. Untuk pembelajaran terstruktur, padukan dengan The ASL App atau ASL Bloom.

Harga: Tingkatan gratis dengan fitur terjemahan inti; paket Pro membuka fitur tambahan dan menghapus batasan. Harga dikonfirmasi saat mengunduh melalui Google Play.

Terbaik untuk: Siapa saja yang membutuhkan terjemahan bahasa isyarat cepat untuk Libras atau ASL, dan pelajar yang menginginkan kamus tanda interaktif di samping kursus terstruktur.

Unduh: Google Play

Kelebihan:

Kekurangan:

Kesimpulan: Pilihan utama untuk terjemahan bahasa isyarat real time dan sebagai pendamping kamus. Bukan pengganti pembelajaran terstruktur, tetapi bernilai sebagai pelengkap.


3. Spread Signs, terbaik untuk kamus bahasa isyarat multibahasa

Spread Signs bukan aplikasi kursus. Ini adalah kamus video yang dapat dicari yang mencakup tanda dari lebih dari 40 negara, termasuk ASL, BSL, Auslan, dan berbagai bahasa isyarat Eropa dan Asia. Setiap entri adalah video singkat penanda asli yang mendemonstrasikan tanda, difilmkan dari sudut yang konsisten sehingga bentuk tangan dan gerakan mudah dipelajari.

Daya tariknya bagi pelajar ASL atau BSL adalah kemampuan untuk mencari konsep tertentu dan melihat bagaimana tanda itu dibuat, secara instan dan gratis. Cakupan multibahasa juga memungkinkan Anda membandingkan bagaimana konsep yang sama ditandai di berbagai negara, yang benar-benar berguna untuk memahami variasi regional dan bagi pelajar yang bekerja di berbagai komunitas bahasa isyarat.

Yang kurang adalah kurikulum terstruktur. Tidak ada urutan pelajaran, tidak ada alat ulasan, tidak ada kuis, dan tidak ada pelacakan kemajuan. Spread Signs paling baik digunakan sebagai perpustakaan referensi di samping aplikasi terstruktur atau kelas, bukan sebagai alat pembelajaran mandiri.

Harga: Aplikasi memiliki tingkatan gratis yang mencakup kamus inti; versi berbayar membuka fitur tambahan. Periksa harga terkini saat mengunduh.

Terbaik untuk: Pelajar dan praktisi yang membutuhkan kamus video bahasa isyarat yang cepat dan andal di berbagai bahasa isyarat dan wilayah.

Unduh: Google Play

Kelebihan:

Kekurangan:

Kesimpulan: Kamus referensi bahasa isyarat terbaik yang tersedia di Android. Gunakan bersama kursus terstruktur, bukan sebagai penggantinya.


4. ASL Bloom, terbaik untuk pelajaran ASL pemula freemium

ASL Bloom menargetkan pemula mutlak yang menginginkan pelajaran ASL terstruktur tanpa menemui paywall setelah beberapa unit pertama. Aplikasi ini mengikuti kurikulum berbasis topik — salam, keluarga, warna, angka, rutinitas harian — dengan pelajaran video yang diajarkan oleh instruktur Tuli. Pelajarannya singkat, sekitar lima hingga sepuluh menit masing-masing, dan mencakup latihan reseptif (menonton tanda dan mengidentifikasinya) serta beberapa arahan untuk berlatih menandai sendiri.

Model freemium memberikan konten gratis yang lebih banyak dibanding Lingvano sebelum meminta paket berbayar. Hal itu menjadikannya titik awal yang lebih rendah komitmennya bagi pelajar yang belum yakin apakah mereka akan meneruskan ASL cukup lama untuk membenarkan langganan.

Aplikasi ini relatif baru dibanding pesaing seperti The ASL App, sehingga perpustakaan kontennya lebih kecil. Pelajar yang cepat melewati materi pemula mungkin mendapati diri menunggu konten baru. Belum ada kurikulum menengah atau lanjut, sehingga paling berfungsi sebagai pengantar daripada alat pembelajaran jangka panjang.

Harga: Tingkatan gratis dengan konten yang bermakna; langganan premium membuka kurikulum penuh. Harga dikonfirmasi saat mengunduh melalui Google Play.

Terbaik untuk: Pemula lengkap yang menginginkan pelajaran ASL terstruktur yang dipimpin Tuli dan lebih banyak konten gratis daripada yang ditawarkan Lingvano sebelum berkomitmen pada langganan.

Unduh: Google Play

Kelebihan:

Kekurangan:

Kesimpulan: Titik awal freemium yang solid untuk pemula ASL yang menginginkan instruksi dipimpin Tuli tanpa paywall dini. Bersiaplah untuk beralih ke alat lain begitu konten pemula habis.


5. SignSchool, terbaik untuk pelajaran ASL sepenuhnya gratis

SignSchool menawarkan pelajaran ASL terstruktur tanpa biaya. Platform ini terutama berbasis browser, tetapi aplikasi Android mencakup konten pelajaran yang sama, termasuk kosakata pemula, alfabet ASL, angka, dan set tanda berbasis topik. Setiap pelajaran menggunakan demonstrasi video dan format kuis dasar untuk memeriksa pemahaman. Tidak ada langganan dan tidak ada kurikulum yang terkunci di balik bayaran.

Strukturnya lugas: unit dikelompokkan berdasarkan topik, kemajuan dilacak dalam aplikasi, dan pelajaran dibangun di atas kosakata sebelumnya. Tidak memiliki kedalaman The ASL App atau kilap Lingvano, tetapi bagi pelajar yang ingin menjelajahi ASL tanpa komitmen finansial, ini adalah pilihan gratis paling lengkap yang tersedia.

Keterbatasan utamanya adalah kedalaman. SignSchool mencakup konten pemula dengan baik tetapi tidak meluas ke tata bahasa ASL menengah, pengklasifikasi, atau penandaan percakapan. Juga tidak ada alat latihan ekspresif — tidak ada mode kamera, tidak ada umpan balik produksi, dan tidak ada fitur komunitas. Bagi pelajar yang berkembang cepat, batas konten muncul lebih awal.

Harga: Gratis. Tidak ada langganan, tidak ada pembelian dalam aplikasi untuk kurikulum inti.

Terbaik untuk: Pelajar yang menginginkan pelajaran ASL terstruktur tanpa biaya, dan siapa saja yang menguji apakah ASL layak komitmen jangka panjang sebelum mengeluarkan uang.

Unduh: Google Play

Kelebihan:

Kekurangan:

Kesimpulan: Pilihan gratis penuh terbaik untuk pembelajaran ASL terstruktur di Android. Gunakan untuk memulai atau menilai minat, lalu beralih ke alat yang lebih komprehensif saat Anda melampaui konten pemula.


6. Memrise, terbaik untuk menambahkan ASL ke rutinitas belajar bahasa yang sudah ada

Memrise terutama adalah platform pembelajaran bahasa lisan, tetapi sistem kursus komunitasnya mencakup konten ASL dan BSL yang dibuat oleh pendidik Tuli dan penanda berpengalaman. Jika Anda sudah menggunakan Memrise untuk bahasa lisan dan ingin memasukkan ASL atau BSL ke dalam aplikasi dan jadwal ulasan yang sama, ini adalah jalur paling mudah.

Kursus ASL dan BSL di Memrise menggunakan mesin ulasan pengulangan berjarak yang sama dengan kursus bahasa resmi — tanda disajikan sebagai klip video singkat, dan aplikasi menjadwalkannya untuk ulasan pada interval yang semakin panjang. Kualitas kursus buatan komunitas bervariasi, tetapi yang terbaik dibuat dengan baik dan mencakup kosakata di puluhan kategori topik.

Yang tidak ditawarkan Memrise adalah kurikulum tata bahasa ASL terstruktur atau urutan pelajaran yang dipimpin instruktur Tuli setara dengan The ASL App. Ini adalah alat pembangun dan ulasan kosakata, bukan kursus komprehensif. Pelajar yang menginginkan tata bahasa terstruktur, latihan tingkat kalimat, atau pelatihan ekspresif akan membutuhkan aplikasi bahasa isyarat khusus di sampingnya.

Harga: Freemium. Fitur inti dan sebagian konten gratis; langganan Pro membuka akses offline, mode ulasan tambahan, dan katalog kursus komunitas penuh. Harga dikonfirmasi saat mengunduh.

Terbaik untuk: Pengguna Memrise yang sudah ada yang ingin menambahkan kosakata ASL atau BSL ke rutinitas ulasan mereka saat ini tanpa mengganti aplikasi.

Unduh: AptoideGoogle PlayApp StoreSamsung

Kelebihan:

Kekurangan:

Kesimpulan: Layak dipertimbangkan jika Anda sudah menggunakan Memrise dan ingin membangun kosakata ASL secara paralel. Bukan alat utama yang tepat jika bahasa isyarat adalah fokus belajar utama Anda.


7. Drops, terbaik untuk sesi kosakata ASL harian singkat

Drops menambahkan ASL sebagai salah satu pilihan bahasanya, yang berarti Anda dapat menghabiskan lima menit sehari membangun kosakata tanda menggunakan format visual dan gamifikasi yang sama yang digunakan untuk bahasa lisan. Tingkatan gratis membatasi sesi hingga lima menit per hari, dan permainan pencocokan visual memang cukup mengasyikkan. Konten ASL mencakup tanda yang disajikan sebagai kartu bergambar dipasangkan dengan demonstrasi video singkat.

Keterbatasannya adalah cakupan: Drops adalah alat kosakata. Ia tidak mengajarkan tata bahasa ASL, struktur kalimat, predikat pengklasifikasi, atau fitur apa pun yang menjadikan ASL bahasa tersendiri alih-alih sistem penggantian kata-dengan-tanda. Pengulangan berjarak solid, dan format sesi mudah dipertahankan sebagai kebiasaan harian, tetapi batas konten muncul cepat bagi siapa saja yang ingin melampaui pengenalan tanda individual.

Anggap Drops sebagai pemanasan atau suplemen untuk kursus terstruktur, bukan sistem pembelajaran mandiri. Bagi pelajar yang sudah menguasai dasar-dasar di aplikasi lain dan menginginkan alat ulasan harian yang mudah dipertahankan, ia bekerja dengan baik dalam peran itu.

Harga: Freemium. Tingkatan gratis membatasi sesi hingga lima menit per hari. Langganan Premium menghapus batas waktu dan membuka semua konten. Harga dikonfirmasi saat mengunduh melalui Aptoide atau Google Play.

Terbaik untuk: Pelajar yang menginginkan kebiasaan kosakata ASL harian di samping kursus terstruktur, atau siapa saja yang menyukai format visual Drops dan ingin menambahkan bahasa isyarat ke sesi mereka yang sudah ada.

Unduh: AptoideGoogle PlayApp Store

Kelebihan:

Kekurangan:

Kesimpulan: Alat kebiasaan kosakata harian yang berguna, tetapi hanya sebagai suplemen. Padukan dengan kursus ASL khusus — The ASL App, SignSchool, atau ASL Bloom — untuk kemajuan nyata.


Perbandingan cepat

AplikasiTipeModel hargaLevel terbaikLatihan ekspresifInstruktur Tuli
LingvanoKursus terstrukturFreemium (paywall di bab 3)PemulaHanya cermin, tanpa penilaianYa
The ASL AppKursus terstrukturFreemium / langgananPemula-LanjutMandiriYa
Hand Talk TranslatorAlat terjemahanFreemiumSemuaTidakTidak (avatar)
Spread SignsKamusFreemiumSemua (referensi)TidakYa (video)
ASL BloomKursus terstrukturFreemiumPemulaTerbatasYa
SignSchoolKursus terstrukturGratisPemulaTidakTidak
MemriseKosakata / ulasanFreemium / langgananPemula-MenengahTidakBervariasi per kursus
DropsKosakataFreemium (5 menit/hari gratis)PemulaTidakTidak

FAQ

Apakah Lingvano gratis?

Lingvano memiliki tingkatan gratis yang mencakup beberapa bab pertama kurikulum ASL atau BSL-nya. Konten di luar unit pengantar memerlukan langganan berbayar. Konten gratis cukup untuk memutuskan apakah gaya pengajarannya cocok untuk Anda, tetapi tidak cukup untuk membangun bahasa isyarat percakapan yang berfungsi.

Apa aplikasi bahasa isyarat gratis terbaik?

SignSchool adalah pilihan gratis paling lengkap untuk pelajaran ASL terstruktur di Android — tidak ada langganan dan tidak ada kurikulum berbayar. Spread Signs menawarkan kamus bahasa isyarat multibahasa gratis. Jika Anda menginginkan lebih dari konten pemula tanpa biaya, memadukan SignSchool dengan Spread Signs mencakup kosakata dan struktur pelajaran dasar tanpa pembayaran apa pun.

Bisakah Anda benar-benar belajar ASL dari aplikasi?

Aplikasi adalah cara praktis untuk membangun kosakata, belajar mengenali tanda, dan memahami tata bahasa dasar ASL. Keterbatasannya adalah umpan balik ekspresif: tidak ada aplikasi Android saat ini yang menilai bentuk tangan, jalur gerakan, atau orientasi telapak Anda secara real time seperti yang dilakukan instruktur Tuli. Aplikasi paling efektif sebagai pengantar terstruktur dan alat ulasan harian, digunakan bersama kelas tatap muka, koneksi komunitas Tuli, atau guru berkualifikasi ketika tujuannya adalah ASL yang lancar dan fungsional.

Apakah The ASL App lebih baik dari Lingvano?

Bagi pelajar yang ingin melampaui level pemula, The ASL App mencakup lebih banyak materi dan menjangkau lebih jauh ke wilayah ASL menengah. Kurikulumnya dibangun di sekitar tata bahasa ASL otentik, bukan penandaan berbasis pemetaan dari bahasa Inggris, dan daftar instrukturnya terdiri dari penanda Tuli asli atau hampir asli sepanjang kursus. Lingvano memiliki format gamifikasi yang lebih halus yang menurut beberapa pemula lebih mudah untuk dimulai, tetapi kontennya habis lebih cepat dan memiliki batas keterampilan yang lebih rendah.

Apakah Duolingo mengajarkan bahasa isyarat?

Hingga pertengahan 2026, Duolingo tidak menawarkan kursus ASL atau BSL. Platform ini telah membahas bahasa isyarat sebagai arah masa depan tetapi belum meluncurkan kursus. Aplikasi dalam panduan ini, khususnya The ASL App, SignSchool, dan ASL Bloom, adalah alternatif praktis bagi siapa saja yang mencari pendekatan bergaya Duolingo untuk pembelajaran bahasa isyarat.